情欲を越え、山のごとく揺るがぬ者であれ

2025年6月26日

📜引用原文（日本語訳）

一一＊
風が吹いても岩山が動揺しないように、修行僧は、情欲が滅びてなくなるから、岩山のようにゆるがない。
― 『ダンマパダ』第二章第十一偈

風が吹いても岩山が動揺しないように：どんなに強い風が吹こうとも、巨大な岩山はびくともしない。これは比喩であり、心が外的刺激に動かされない状態を象徴している。
修行僧は、情欲が滅びてなくなるから：修行者は煩悩、特に感覚的な欲望（情欲）を滅している。
岩山のようにゆるがない：そのため、心は外的刺激や誘惑によって動揺せず、絶対的な安定性を保っている。

用語	解説
情欲（じょうよく）	感覚的欲望や執着、特に五欲（食欲・色欲・名誉欲・睡眠欲・財欲）を含む煩悩の中心的なもの。
風と岩山の比喩	「風」は外界の変化・誘惑・非難・賞賛などを象徴し、「岩山」は動じない安定した心の象徴。
ゆるがない心	仏教における理想の境地。「動じぬ」「ブレない」精神状態＝涅槃への近接。

たとえどれほどの風が吹こうとも岩山が動じないように、
感覚的欲望を克服した修行者の心は、いかなる誘惑や混乱にも揺れ動くことはない。
それは、徹底して煩悩を捨てた者に与えられる、静かで不動の境地である。

この偈は、「感情に支配されず、自己の中心に安定して在る力」を説いています。
日常生活では、外からの刺激――他人の言葉、状況の変化、誘惑、承認欲――に心が振り回されがちです。

しかし、仏教が目指す修行者の姿とは、そうした外的要因にまったく揺るがされない境地です。
欲望を克服した心は、静かで、清らかで、まるで大地に根を張った岩山のように強く、動じない。

これは、現代人が目指す「ブレない自己」「外圧に強い精神」に通じる普遍的なメッセージです。

観点	実践への応用例
メンタルの安定	上司の言葉、顧客の反応、市場の変動など、日々の「風」に一喜一憂しない精神力がプロフェッショナルには不可欠。
誘惑に揺れない判断力	利益や名声といった短期的な欲望に流されず、信念と倫理を基盤に意思決定する力が求められる。
リーダーシップ	周囲の動揺や混乱にも動じず、岩のように安定して組織を導くリーダーは、信頼の軸となる。
自己コントロール	衝動的な感情や欲求ではなく、原則や長期的視野に基づいて行動する習慣が、成熟した働き方に繋がる。

「風の中にあっても揺るがぬ岩となれ」

感情や欲望は、私たちを内から揺らす「風」である。
しかし、それに反応せず、中心を保ったまま在ること――それが真の自由であり、強さである。
欲に揺らがず、恐れに屈せず、自らの道に立ち続ける者こそ、現代の修行者といえるだろう。

よかったらシェアしてね！