むさぼらず、しるさず――静かに高みに至る者

2025年6月24日

📜引用原文（日本語訳）

第七章　真人（しんにん）九三偈
「その人の汚れは消え失せ、食物をむさぼらず、その人の解脱の境地は空にして無相であるならば、かれの足跡は知り難い。空飛ぶ鳥の迹の知りがたいように。」
――『ダンマパダ』第七章第93偈

語句	解説
汚れは消え失せ	煩悩・欲望・怒り・無知など、心の汚れが完全に消えた状態。
食物をむさぼらず	食に対する節制を持ち、必要以上を求めない慎み深い態度。
解脱の境地は空にして無相	あらゆる執着・分別を超えた、「空（シューニャ）」と「無相（アニミッタ）」の精神的完成の状態。
足跡は知り難い	外的な痕跡や名声を残さず、誰にも測ることのできない静かな生き様。

その人の心がもはや煩悩に汚されておらず、必要以上に求めることもなく、しかもその人の到達した境地が「空（から）」であり、固定的な「形」がないものであれば、その人が辿った道（＝生き様）は、もはや他者にはたどれない。
それは、空を飛ぶ鳥が痕跡を残さぬようなものである。

この偈文は、**「欲望の克服」と「自己を消して生きる」**という理想を描いています。
現代では、成功や承認を求めることが当然とされますが、この偈はあえて逆を行きます。
欲を抑え、栄光も名も追わずに、ただ清く、静かに生きる人――その生き様は測りがたく、誰にも真似できない崇高さを帯びます。

これは「自分を主張しないが、誰よりも強く美しい存在」への道を示しているのです。

観点	実務的応用
過剰な成果欲の克服	何かを得ようとする焦りから解放されると、自然体の中で最高のパフォーマンスが発揮される。
控えめなリーダーシップ	自己主張よりも、行動で導くタイプのリーダーが、深い信頼を築く。
名声を求めない貢献	名を残すより、影響を残す。「誰がやったか」よりも「何が成されたか」に集中する姿勢。
節度と内面の強さ	消費や刺激に流されず、本当に必要なものを知っている人は、判断力と集中力において他より優れる。

「欲せず、残さず、ただ澄んで行け――鳥が空を翔けるように」

成熟とは、欲を満たすことではなく、欲を手放すことによって実現されます。
『ダンマパダ』第93偈は、静かで純粋な在り方を貫く人こそが、本当に遠くまで行けることを示します。
ビジネスにおいても、声高に自己を主張するより、行動と人格で示す生き方が、もっとも深い敬意を集めるのです。

よかったらシェアしてね！