断ち切ったその先に、本源へと還れ

2025年6月14日

引用原文（日本語訳）

それから、かの境地を探求すべきである。
そこに達すれば、再び回帰することのない境地を。
「それから太古の活動が流出したところの、かの本初のプルシャに私は帰依する」〔と考えて〕。
（『バガヴァッド・ギーター』第15章第4節）

（アシュヴァッタ樹を無執着の斧で断ち切った後は、）
もう再び輪廻に戻ることのない、かの永遠なる境地（パラーム・ガティ）を探し求めるべきである。

そして、「万物の行為が初めに流れ出た、あの根源的な存在（プルシャ）に、私は帰依する」と心に定めることが肝要である。

用語	意味
境地（パラーム・ガティ）	究極の到達点。輪廻（生と死）の繰り返しを超えた不変の境地。
再び回帰しない	二度と生死のサイクルに戻ることがない解脱の状態。
プルシャ	「人格的霊」「根本的存在」。すべての根源たる意識そのもの。神または至高の自己を意味する。
太古の活動	宇宙やカルマの流れ・現象世界が始まった根本原理（創造の力）
帰依する（プラパッディ）	自我を手放し、自己を根源たる存在に委ねる精神状態。

アシュヴァッタ樹（世界の迷妄構造）を断ち切った者は、
輪廻を越えた不変の境地を探し求めるべきである。
その求道の中で、「宇宙のあらゆる活動が発した根源的存在、プルシャに私はすべてを委ねる」
という心構えを持つことが真の帰依であり、悟りの道を照らす指針となる。

この節は、迷い（執着）を断ち切ったあとに必要な“方向性”を示しています。
単に否定して終わるのではなく、「何に向かうか」「何に根ざすか」を明確にすることが重要だという教えです。

人は迷いから抜け出したあと、虚無に落ちるか、真の価値に還るかのどちらかになります。
だからこそ、「本初のプルシャ＝不変の本質・価値観・原点」に立ち返ることが、
人生やビジネスの指針となるのです。

観点	適用例
判断と価値の源を持つ	ビジネスでも意思決定の“根源”となる信念・理念がなければ、流されるだけになる。
本質回帰	混乱・破綻・迷いから脱したあと、「何のためにこの事業をしているのか」「誰のためか」に立ち返ることが重要。
自我を超える姿勢	自分の名声・利益ではなく、「より大きな価値」に身を預ける姿勢が、長期的信頼と影響力を生む。
革新と回帰の両立	変革（枝を断つ）のあとには、常に原点（プルシャ）への回帰が必要。軸なき変化は崩壊する。

「切ったあとは、還れ。本質を知らずに進む者は、再び迷う」

迷いを断ち切ったあと、どこへ向かうかが定まっていなければ、人は再び過去の迷路に戻ってしまう。

だからこそ、全ての活動が流れ出た「根源（プルシャ）」に還り、そこに軸を持ち続けることが、真に自由で意味ある人生と事業をもたらすのである。

よかったらシェアしてね！