学び続け、教え続ける――それが自分の道

孔子は、自らの学びと教えについて誇ることなく、静かに語った。
「私は多くを語らずともよく覚え、学ぶことに飽きることはなく、人に教えることにも倦（う）まない。それがせいぜい自分の取り柄だ」と。
知識を求める姿勢と、それを人に分かち与える心。その両方をあきずに続けられることが、何よりの美徳であると孔子は示した。

---

原文・ふりがな付き引用

子（し）曰（い）わく、黙（もく）して之（これ）を識（し）し、学（まな）びて厭（いと）わず、人（ひと）を誨（おし）えて倦（う）まず。我（われ）に於（お）いて何（なに）か有（あ）らんや。

---

注釈

• 黙して之を識す … 多くを語らずとも物事を深く理解・記憶する姿勢。
• 学びて厭わず … 知ることへの探究心を持ち続け、学ぶことに飽きない。
• 誨人不倦（かいいんふけん） … 人に教えることに倦まず、常に熱心に導く態度。
• 我に於いて何か有らんや … これは私の取り柄といえる程度のことです、と控えめに語る孔子の謙遜。