それぞれの個性を見守りながら、師は静かに思う
ある日、孔子のもとに4人の弟子が侍していた。
閔子騫（びんしけん）は落ち着いて礼儀正しく、
子路（しろ）はいかにも活発で勇ましく、
冉有（ぜんゆう）と子貢（しこう）は誠実さと喜びに満ちた表情で師のそばにいた。
そんな弟子たちの姿に、孔子は心から喜びを感じていた。
しかしその一方で、ふと子路に目を向けると、こんな思いを口にする。
「由（子路）のような気性では、穏やかな最期を迎えることは難しいかもしれないな……」
それは、ただの予言ではない。
弟子たちの個性を見抜き、その未来を案じ、心から願う――師としての深いまなざしだった。
孔子にとって弟子とは、ただの教え子ではなく、人として育ちを共にする存在。
喜びながらも、ひそかに将来を思いやるその姿勢に、教育者としての優しさと厳しさがにじんでいる。
引用（ふりがな付き）
閔子騫（びんしけん）、側（そば）に侍（じ）す。誾誾如（ぎんぎんじょ）たり。
子路（しろ）、行行如（こうこうじょ）たり。
冉有（ぜんゆう）、子貢（しこう）、侃侃如（かんかんじょ）たり。
子（し）、楽しむ。
由（ゆう）の若（ごと）くんば、其（そ）の死（し）の然（しか）るを得（え）ざらん。
注釈
- 誾誾如（ぎんぎんじょ）：落ち着いていて、礼儀正しい様子。
- 行行如（こうこうじょ）：元気で活発な態度を表す。
- 侃侃如（かんかんじょ）：正々堂々として、頼もしさがある様子。
- 由（ゆう）：子路のこと。直情的で勇猛な性格。
- 其の死の然を得ざらん：平穏な死（自然な死に方）を迎えられないかもしれない、という意味。
コメント