未分類– category –

◆第2章 第70節による心得 ●原文引用 「海に水が流れこむ時、海は満たされつつも不動の状態を保つ。同様に、あらゆる欲望が彼の中に入るが、彼は寂静（じゃくじょう）に達する。欲望を求める者はそれに達しない。」（第2章 第70節） ●逐語訳 海に水が流れこ...

◆第2章 第69節による心得 ●原文引用 「万物の夜において、自己を制する聖者は目覚める。万物が目覚める時、それは見つつある聖者の夜である。」（第2章 第69節） ●逐語訳 万物の夜において：世の人々が無意識に眠っている（価値を見出せない）時に、 自己...

◆第2章 第66節による心得 ●原文引用 「専心（せんしん）しない人には知性はなく、専心しない人には瞑想（修習）はない。瞑想しない人には寂静（じゃくじょう）はない。寂静でない者に、どうして幸福があろうか。」（第2章 第66節） ●逐語訳 専心しない人に...

◆第2章 第64節による心得 ●原文引用 「愛憎（あいぞう）を離れた、自己の支配下にある感官により対象に向いつつ、自己を制した人は平安に達する。」（第2章 第64節） ●逐語訳 愛憎を離れた：好ましい・嫌だという感情の偏りを手放し、 自己の支配下にある...

◆第2章 第62節による心得 ●原文引用 「人が感官の対象を思う時、それらに対する執着が彼に生ずる。執着から欲望が生じ、欲望から怒りが生ずる。」（第2章 第62節） ●逐語訳 感官の対象を思う時：五感で得た外界の快楽や魅力に心が向くと、 執着が生ずる：...

◆第2章 第58節による心得 ●原文引用 「亀が頭や手足をすべて収めるように、感官の対象から感官をすべて収める時、その人の智慧は確立している。」（第2章 第58節） ●逐語訳 亀がすべてを収めるように：カメが危険を察知して手足や頭を甲羅に引っ込めるよう...

◆第2章 第55節による心得 ●原文引用 「アルジュナよ、意にあるすべての欲望を捨て、自ら自己においてのみ満足する時、その人は智慧が確立したと言われる。」（第2章 第55節） ●逐語訳 アルジュナよ：アルジュナに向けた呼びかけ。 意にあるすべての欲望を...

◆第2章 第56節による心得 ●原文引用 「不幸において悩まず、幸福を切望することなく、愛執（あいしゅう）、恐怖、怒りを離れた人は、叡知が確立した聖者と言われる。」（第2章 第56節） ●逐語訳 不幸において悩まず：不運なことがあっても心が乱れない。 ...

『菜根譚』より 1. 原文： 處世不必邀功，無過便是功。與人不求感德，無怨便是德。 2. 書き下し文： 世に処するに、必ずしも功（こう）を邀（もと）めざれ。過（あやま）ち無きは、すなわち是れ功なり。人と与（とも）にするに、徳（とく）に感ずることを...

以下に、『老子』第八十一章「顯質（けんしつ）」の章句 「信言不美、美言不信…聖人之道、爲而不爭」 について、ご指定の構成に基づいて詳細に整理しました。これが『老子』の最終章であり、老子の思想の結びとも言える深い教えが凝縮されています。 1. 原...