未分類– category –

■引用原文（日本語訳） 「もしあなたが心を堅く私に集中することができないなら、常修のヨーガによって私に達することを望め。アルジュナよ。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第9節） ■逐語訳 アルジュナよ、もしあなたが、心を揺るぎなく私に集中さ...

■引用原文（日本語訳） 「私にのみ意を置け。私に知性を集中せよ。その後、あなたはまさに私の中に住むであろう。疑問の余地はない。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第8節） ■逐語訳 私にのみ心を向けよ（マイイ・エーヴァ・マナ・アードハツ）、私...

■引用原文（日本語訳） 「それら私に心を注ぐ人々にとって、私は遠からず生死流転の海から彼らを救済する者となる。アルジュナよ。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第7節） ■逐語訳 アルジュナよ――私に心を集中させている人々に対して、私はほどなく...

■引用原文（日本語訳） 「一方、すべての行為を私のうちに放擲し、私に専念して、ひたむきなヨーガによって私を瞑想し、念想する人々、」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第6節） ■逐語訳 一方――あらゆる行為を私（神）に委ね、私にひたすら専念し、献...

■引用原文（日本語訳） 「だが、非顕現なものに専念した人々の労苦はより多大である。というのは、非顕現な帰結は、肉体を有する人々によっては到達され難いから。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第5節） ■逐語訳 しかし――形のないもの（非顕現）に...

■引用原文（日本語訳） 「感官の群を制御して、一切に対して平等に考え、万物の幸福を喜ぶ人々も、他ならぬ私に達する。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第4節） ■逐語訳 五感を制し（インドリヤ・サンヤマ）、すべての存在を平等に見（サマ・ブッデ...

■引用原文（日本語訳） ただし、不滅で、説明され得ず、非顕現で、いたる所にあり、不可思議で、揺ぎなく、不動であり、堅固なものを念想する人々、（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第3節） ■逐語訳 ただし――不滅で（アクシャラ）、言語で表すことがで...

■引用原文（日本語訳） 聖バガヴァットは告げた。「私に意を注ぎ、私に常に専心して念想する、最高の信仰を抱いた人々は、『最高に専心した者』であると、私は考える。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第2節） ■逐語訳 主クリシュナは語った：「私に...

■引用原文（日本語訳） アルジュナはたずねた。「このように常に〔あなたに〕専心し、あなたを念想する信者たちと、不滅で非顕現なものを〔念想する〕人々とでは、どちらが最もヨーガを知る者であるか。」（『バガヴァッド・ギーター』第12章 第1節） ■逐...

1. 現在と未来を往還する思考 経営とは、今この瞬間の選択と、未来の理想像を結ぶ橋を架ける営みである。したがって、長期的なビジョンと短期的な課題解決を繰り返し行き来しながら思考する姿勢が不可欠となる。 長期的視点は、経営の「方向性」と「存在意...