目次
📜 引用原文（日本語訳）
第二四章 二
ことわりにかなわぬ語句よりなる詩を百もとなえるよりも、
聞いて心の静まる、ことわりにかなったことばを一つ聞くほうがすぐれている。
——『ダンマパダ』
🔍 逐語訳（意訳）
理に合わない（不合理な）言葉をいくらたくさん暗唱しても、それは本質を欠くものである。
それよりも、聞いた者の心を鎮め、真理にかなった言葉を一つでも耳にした方が、はるかに優れている。
📘 用語解説
| 用語 | 解説 |
|---|---|
| ことわり（理）にかなわぬ | 論理・道理・真理に基づかず、筋の通っていない言葉や表現。誤った知識や誤解を含む内容。 |
| 心の静まる | 騒がしい思考・欲望・怒りなどが鎮まり、心が平穏に落ち着くこと。 |
| ことわりにかなったことば | 真理に即し、倫理的・精神的にも妥当な内容を含む言葉。道徳・智慧を備えた言葉。 |
💬 全体の現代語訳（まとめ）
たとえ百の詩を暗唱できても、それらが真理に即さず、混乱を招くものであれば意味は乏しい。
一方で、心の平安をもたらし、理にもかなった言葉を一つでも聞くことができれば、それこそが本当に価値ある学びである。
🧠 解釈と現代的意義
現代は情報過多の時代。数多くの言葉が飛び交う中で、**本当に意味があるのは「心に平安をもたらし、かつ道理にかなったことば」**です。
耳に心地よいだけの言葉や、真実を欠いた話よりも、厳しくとも正しい言葉こそが私たちを成長させ、進むべき道を照らします。この教えは、正しさを軽視しがちな現代社会への重要な戒めともいえるでしょう。
💼 ビジネスにおける解釈と応用
| 観点 | 実務での応用例 |
|---|---|
| 社内コミュニケーション | 相手の機嫌を取る言葉よりも、建設的かつ誠実なフィードバックを選ぶ姿勢が信頼を育てる。 |
| リーダーの発言 | 目先の耳障りの良さより、長期的に部下を導く「理にかなった言葉」を選ぶことが真のリーダーシップ。 |
| 判断と意思決定 | 形式や数値に惑わされず、「これは本当に理にかなっているか」と自問しながら判断する力が求められる。 |
| マーケティング／ブランディング | 誇大広告よりも、誠実で本質に根差したメッセージが長く顧客の信頼を得る。 |
✅ 心得まとめ
「理なき言葉は、心を惑わす。真理のひと言は、魂を照らす」
言葉の量や華やかさではなく、真理に根ざした一言にこそ力が宿る。
それが人の心を動かし、組織を育て、社会を変えていく。真に価値ある言葉を選び抜く目を持とう。
コメント