順境には慎みを、逆境には希望を

得意の絶頂にあり、運や人の恩に恵まれているときこそ、
思わぬ災いが起こりやすい。だからこそ、好調なときには早めに頭を冷やし、
自らを戒めて心を引き締めることが大切だ。
一方、失敗が続き心が挫けそうなとき――
実はその先にこそ、反転して成功が生まれることが多い。
だからこそ、辛さに負けて手を放してはならない。
潮が最も引いたときこそ、満ちるときが近いのである。

「恩裡（おんり）に由来（ゆらい）害（がい）を生（しょう）ず。
故（ゆえ）に快意（かいい）の時、須（すべか）らく早（はや）く頭（こうべ）を回（めぐ）らすべし。
敗後（はいご）に或（ある）いは反（かえ）って功（こう）を成（な）す。
故に払心（ふっしん）の処（ところ）、便（すなわ）ち手（て）を放（はな）つこと莫（なか）れ。」

注釈：

• 恩裡（おんり）…人からの厚い情けや、運に恵まれた順境のとき。自覚のない「慢心」に陥りやすい状態。
• 快意（かいい）…物事が順調に進み、満足しているときの気分。
• 頭を回らす…我に返って気を引き締める。調子の良さに酔わない自制の姿勢。
• 敗後（はいご）…失敗や挫折のあと。見放されたように感じる状況。
• 払心（ふっしん）…不快な状況、思いどおりにいかない心の状態。葛藤や苦悩の中にいること。
• 手を放つこと莫かれ…途中で投げ出すな、という戒め。