― 油断した瞬間に、学びは手のひらからすり抜ける
孔子は、自らの学問への姿勢についてこう語った。
「私は日々、まるで学びがまだ足りていないかのように努めている。
それほど努力していても、なお、学びを失ってしまうのではと恐れているのだ。」
この言葉には、学びに「完成」や「到達」はないという深い自覚が込められている。
本当に学び続ける人ほど、油断せず、
自分の未熟さを意識し、常に「失うかもしれない」という慎重さを持っている。
それは、知識や技術だけではなく、人としての在り方にも通じる精神である。
原文と読み下し
子（し）曰（のたま）わく、学（がく）は及（およ）ばざるが如（ごと）くするも、猶（な）お之（これ）を失（うしな）わんことを恐（おそ）る。
注釈
- 学は及ばざるが如くする：「まだまだ到達していないように学び続ける」という意味。常に不足を感じる態度。
- 猶お之を失わんことを恐る：それでもなお、「せっかく得たものを失ってしまうのではないか」と恐れる。慢心や怠慢への戒め。
この句には、慢心への警告とともに、一流の人物ほど自らを戒め、精進し続けるという哲学が込められています。
コメント