孔子は、普段は率直に語る人物であったが、ある分野についてはことさら慎重だった。
それは「宗教的儀礼」「戦争」「病気」の三つである。
これらは人の命や心、運命に深く関わるものであり、軽々しく語るべきではないと孔子は考えた。
だからこそ、これらの話題に対しては言葉を控え、深く敬意をもって向き合った。
知識や論理を超えた領域には、沈黙と慎みという美徳がある。
原文・ふりがな付き引用
子(し)の慎(つつし)む所(ところ)は、斎(さい)と、戦(せん)と、疾(しつ)。
注釈
- 慎む所 … 自ら進んで語ることを避け、慎重な態度を取る領域。
- 斎(さい) … 宗教的な儀礼や祭祀。神聖な行為に対して身心を清めて臨むこと。
- 戦(せん) … 人命を左右する重大事。軽々に語るべきでないとする孔子の立場。
- 疾(しつ) … 病気。人の生死や苦痛に関わる問題として、慎重さが求められる。
コメント