2025年– date –

📖 原文引用（日本語訳） 修行僧は堅く戒めをたもち、心の念いと明らかな知慧とを修養すべきである。つねに熱心に、つつしみ深くつとめはげむならば、苦しみを消滅し尽すに至るであろう。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第八節 📝 逐語訳 ...

📖 原文引用（日本語訳） このように、昼夜に熱心につとめはげみ、むことなく暮しているならば、その人は堕落するはずはなく、すでにニルヴァーナの近くにいる。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第七節 📝 逐語訳 日も夜も変わらず、真剣に...

📖 原文引用（日本語訳） 修行僧は堅く戒しめをたもって、諸の感官をよくつつしみ、食事についてもほどよい量を知り、めざめているときには心を統一し、気をつけている。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第六節 📝 逐語訳 修行者は、戒律（...

📖 原文引用（日本語訳） 明らかな知慧があり、戒しめをたもつ人は福徳をつくり、ものをわかちあって、この世でもかの世でも、安楽を達成する。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第五節 📝 逐語訳 明晰な智慧を持ち、戒律を守って生きる人は...

📖 原文引用（日本語訳） 老いに至るまで戒しめをたもつのは、善いことである。信仰を確立することは、善いことである。明らかな知慧は、実に人々の宝である。福徳は盗賊も奪い去るのが難しい。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第四節 📝 ...

📖 原文引用（日本語訳） 戒しめを受けたもつことは楽しい。身体が悩まされることがない。夜は安らかに眠る。目が覚めたならば心に喜ぶ。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第三節 📝 逐語訳 戒律を保ち、正しく生きることは、心にとって楽し...

📖 原文引用（日本語訳） この三つのことがらをはっきりと見て、賢者は戒しめをまもれ。尊い人は正しい見解を具現して、世の中で幸せを得る。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第二節 📝 逐語訳 この三つの価値（称賛・財・天上の福）を明確...

📖 原文引用（日本語訳） 聡明な人は、三つの宝をもとめるならば、戒しめをまもれ。その三つとは、世の人々の称讃（＝名誉）と、財の獲得と、死後に天上に楽しむことである。――『ダンマパダ』第六章「戒しめ」第一節 📝 逐語訳 **聡明な人（...

📖 引用原文 （他人を）訓戒せよ、教えさとせ。宜しくないことから（他人を）遠ざけよ。そうすれば、その人は善人から愛せられ、悪人からは疎まれる。——『ダンマパダ（法句経）』第5章 第二十六句 🧩 逐語訳 訓戒せよ、教えさとせ...

📖 引用原文 他人に愛される人は、また自分のためにもよいことをするのである。この世では人々にほめたたえられ、死後には天上に生れる。——『ダンマパダ（法句経）』第5章 第二十五句 🧩 逐語訳 他人に愛される人は、また自分のた...