2025年– date –

🔖 原文（日本語訳） 「つまらぬ快楽を捨てることによって、広大なる楽しみを見ることができるのであるなら、心ある人は広大な楽しみをのぞんで、つまらぬ快楽を捨てよ。」――『ダンマパダ』第2章「不放逸品」第30偈 📝 逐語訳 つまらぬ快楽...

🔖 原文（日本語訳） 「すべての欲望を断ち、心のいらいらする思いを制し、ここに心が清らかに静まって、静けさに帰した人は、安らかに臥す。」――『ダンマパダ』第2章「不放逸品」第29偈 📝 逐語訳 すべての欲望を断ち（カーマサンナマ・チ...

🔖 原文（日本語訳） 「すっかり覆いをときほごされてやすらぎに帰したバラモンは、全く安らかに臥す。諸の欲望に汚されない人は、解脱していて、煩悩の汚れが無い。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」第28偈 📝 逐語訳 すっかり覆いをとき...

🔖 原文（日本語訳） 「尊い生れの人（＝ブッダ）は得がたい。かれはどこにでも生れるのではない。この英雄（＝ブッダ）の生れる家は、幸福に栄える。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」第27偈 📝 逐語訳 尊い生れの人（ブッダ）は得がたい...

🔖 原文（日本語訳） 「愚人とともに歩む人は、長い道のりにわたって憂いがある。愚人と共に住むのは、つらいことである。まるで仇敵とともに住むように。心ある人々と共に住むのは楽しい。親族と共に住むように。」――『ダンマパダ』第1章「双句品...

🔖 原文（日本語訳） 「諸の聖者に会うのは楽しい。かれらと共に住むのも、つねに楽しい。愚かな者どもに会わないならば、心はつねに楽しいであろう。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」第25偈 📝 逐語訳 諸の聖者に会うのは楽しい：煩悩を...

🔖 原文（日本語訳） 「岸に下りてゆく階段の整備されている河は楽しい。理法によってうち克った勝利者は楽しい。明らかな知慧を得ることは、つねに楽しい。『おれがいるのだ』という慢心を滅ぼすことは楽しい。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」...

🔖 原文（日本語訳） 「徳行をたもっている人々に会うのは楽しい。博学な人々に会うのは楽しい。解脱していて再び迷いのうちに生れることのない真人に会うのは楽しい。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」第23偈 📝 逐語訳 徳行をたもってい...

🔖 原文（日本語訳） 「仏の現われたまうのは楽しい。正しい教えを説くのは楽しい。つどいが和合しているのは楽しい。和合している人々が修養しているのは楽しい。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」第22偈 📝 逐語訳 仏の現われたまうのは...

🔖 原文（日本語訳） 「世の中で母を敬うことは楽しい。また父を敬うことは楽しい。世の中で修行者を敬うことは楽しい。世の中でバラモンを敬うことは楽しい。」――『ダンマパダ』第1章「双句品」第21偈 📝 逐語訳 母を敬うことは楽しい：母...