2025年– date –

📜引用原文（日本語訳） 第二九偈さとりのよすがとなる七つのことがら＊をよく実修し、善いことをなす性で、つねに心の安定統一している人を〈修行僧〉と呼ぶ。― 『ダンマパダ』 第二章 第二九偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） さとりのよすがと...

📜引用原文（日本語訳） 第二八偈身体にも、ことばにも、心にも、悪が無くて、善いことをなす性で、恥を知る最上の人を〈修行僧〉と呼ぶ。― 『ダンマパダ』 第二章 第二八偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） 身体にも、ことばにも、心にも、悪が無...

📜引用原文（日本語訳） 第二七偈満足し、感官に気をくばり、戒律をつつしみ行ない、食事について節度を知り、人々を離れたところで臥し坐し、心について専念する、この人は〈修行僧〉とよばれる。― 『ダンマパダ』 第二章 第二七偈 🔍逐語...

📜引用原文（日本語訳） 二六それ故に賢者は、禅定と知慧とにつとめはげめ。これは、そのように明らかな知慧ある修行僧の初めのつとめである。― 『ダンマパダ』 第二章 第二六偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） それ故に賢者は：（前節で説かれた...

📜引用原文（日本語訳） 二五＊明らかな知慧の無い人には、禅定が無い。禅定を修行しない人には、明らかな知慧が無い。禅定と知慧とがそなわっている人こそ、すでにニルヴァーナの近くにいる。― 『ダンマパダ』 第二章 第二五偈 🔍逐語訳（...

📜引用原文（日本語訳） 二四＊修行僧は、身も静か、語も静かで、心をよく安定統一し、世俗の享楽物を吐きすてたならば、〈やすらぎに帰した人〉と呼ばれる。― 『ダンマパダ』 第二章 第二四偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） 修行僧は、身も静か...

📜引用原文（日本語訳） 二二＊慈しみに住し、仏の教えを喜ぶ修行僧は、堕落するおそれなく、ニルヴァーナの近くにいる。― 『ダンマパダ』 第二章 第二二偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） 慈しみに住し：常に優しさと温かさをもって他者に接し、...

📜引用原文（日本語訳） 二一＊仏の教えを喜び、慈しみに住する修行僧は、動く形成作用の静まった、安楽なる、静けさの境地に到達するであろう。― 『ダンマパダ』 第二章 第二一偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） 仏の教えを喜び：仏法（ダンマ）...

📜引用原文（日本語訳） 二〇＊仏の教えを喜び、慈しみに住する修行僧は、見るも快い、静けさの境地に到達するであろう。― 『ダンマパダ』 第二章 第二〇偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） 仏の教えを喜び：仏法（ダンマ）に触れることを心の喜び...

📜引用原文（日本語訳） 一九＊この世の福楽も罪悪も捨て去って、清らかな行ない＊を修め、よく思慮して世に処しているならば、かれこそ〈托鉢僧〉と呼ばれる。― 『ダンマパダ』 第二章 第十九偈 🔍逐語訳（文ごとの意訳） この世の福楽も罪...