2025年6月– date –

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第8偈） 螺髪を結っているからといって、バラモンなのではない。氏姓によってでもなく、また生まれによってでもない、と伝えられている。大きかろうと小さかろうと、すべての悪を除いた人――その人は...

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第7偈） 螺髪を結っているからといって、バラモンではない。氏姓によってバラモンなのではない。生まれによってバラモンなのではない、と伝えられている。真実（サッチャ）と理法（ダンマ）とを守る...

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第6偈） 愚か者よ、螺髪を結んで何になるのだ。かもしかの皮をまとって何になるのだ。おまえは内に密林（＝汚れ／穢濁）を抱え、外側だけを飾っているにすぎない。――『ダンマパダ』第33章 第6偈／6A...

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第5偈） 或る修行者・バラモンたちは、迷いの生存（サンサーラ）に執着し続け、最高の境地に達することなく、道の途中で崩れ落ちる。――『ダンマパダ』第33章 第5偈 🔍 逐語訳（意訳） ある修...

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第4偈） 或る修行者・バラモンたちは、迷いの生存（サンサーラ）に執着し、互いに異論を抱いて論争を繰り返す。これらの者は愚者である――それは、彼らが一方しか見ていないからである。――『ダンマパ...

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第3偈） 或る修行者・バラモンたちは、迷いの生存に執着し、煩悩を滅するに至らず、その途中で堕落してしまう。――『ダンマパダ』第33章 第3偈 🔍 逐語訳（意訳） ある修行者やバラモンたちは...

📖 引用原文（『ダンマパダ』第33章「バラモン」第2偈） 身を飾っていたとしても、徳を行じ、耐え忍び、身を整え、慎み深く、行いが清らかで、すべての生き物に対して暴力を用いない者――まさにその人こそ、「バラモン」「道の人」「托鉢僧」と呼ば...

📖 引用原文（『ダンマパダ』 第33章「バラモン」第141偈） 裸形でいること、髪を結い上げること、身を塵にまみれさせること、断食すること、地面に臥すこと、泥を塗ること、蹲って黙していること――これらの行でも、疑いを捨てぬ者は清らかにはなれ...

📜引用原文（日本語訳） 第八十二偈（第三二章 結び）修行僧はこのように楽しむことと楽しまないこととに堪え、情欲の煩悩の潜勢力を取り出して除きつつ。 —『ダンマパダ』第三二章「修行僧」より（第八十二偈） 🔍逐語訳と用語解説 用語解...

📜引用原文（日本語訳） 第八十一偈戒めをたもっている人は修行僧であり、空を体現している人は瞑想者であり、専念している人はヨーガ行者であり、ときほごされてやすらぎに帰しているところには安楽がある。—『ダンマパダ』第二章 第八十一偈
...